La giovane e curiosa Elfie vive con il suo clan di Elfkins (gnomi dai cappelli a punta che secondo un'antica leggenda aiutano gli umani nel lavoro) nella mansarda di una pasticceria di Colonia, uscendo solo di notte per svolgere il proprio compito senza farsi scoprire. Elfie, però, è annoiata dalla solita routine e desidera nuove avventure.
Helvi è sconvolto quando scopre l'esistenza di un clan di Elfkin che grazie all'uso di tecnologie avanzate non ha eguali quando si tratta di divertirsi e andare alla ricerca di emozioni forti. Nulla a che vedere con quei barbosi del clan di Elfie. Helvi stringe amicizia con Bo, il membro più giovane del gruppo, e il loro rapporto potrebbe sanare una faida che dura da oltre 250 anni.