Lightning McQueen, un determinato novellino di grande talento, scopre che la vita è il viaggio, non il traguardo, quando si ritrova inaspettatamente deviato nella sonnolenta cittadina di Radiator Springs sulla Route 66. Durante il viaggio attraverso il paese verso la gara del Piston Cup in California per competere contro due professionisti esperti, McQueen imparerà che c'è ben altro oltre il semplice traguardo.
Lightning McQueen, un determinato novellino di grande talento, scopre che la vita è il viaggio, non il traguardo, quando si ritrova inaspettatamente deviato nella sonnolenta cittadina di Radiator Springs sulla Route 66. Durante il viaggio attraverso il paese verso la gara del Piston Cup in California per competere contro due professionisti esperti, McQueen imparerà che c'è ben altro oltre il semplice traguardo.
